Terms of use

Article 1 — Purpose and scope

These CGU set out the conditions under which any visitor ("the User") accesses and uses the site published by Coroni Security Systems Installation ("the Publisher").

The sole purpose of the site is to present the Publisher’s offer for the design and turnkey installation of self-storage units — modular structures, partitioning, secure doors, access control and CCTV — aimed at property owners and real-estate investors.

The site has no sales catalogue, no basket, no payment facility and no personal account. No contract can be concluded through it. These CGU therefore do not govern the provision of the services themselves, which is governed by the quotation (devis) and the works contract signed by the parties.

Article 2 — Identity of the Publisher

The Publisher, its statutory identifiers, its publication director and its hosting provider are identified in the site’s legal notice (mentions légales), which forms an integral part of these CGU.

• Postal address: 128 rue Véron, 94140 Alfortville, France
• Telephone: +33 (0)1 82 01 90 10
• Email: contact@coroni.fr

Article 3 — Acceptance of these terms

Browsing the site constitutes acceptance of these CGU in the version in force on the day of the visit. A User who does not accept them must refrain from using the site.

No registration, account creation or tick-box acceptance is required, since the site collects no data other than through the contact form.

Article 4 — Access to the site

The site is freely accessible at any time, subject to interruptions required for maintenance or updates, or resulting from a cause beyond the Publisher’s control, in particular a network or hosting failure.

The Publisher gives no availability or service-level undertaking. The equipment, connection and communication costs needed to access the site remain the User’s responsibility.

The site remains readable with JavaScript disabled: the editorial content is served as HTML. Only certain interface conveniences — the mobile menu, form submission, display of the map — then cease to work, and each has a fallback on the same page.

Article 5 — Status of the information published

The information on the site is provided for information purposes only. It describes an offer of services in outline and may be changed at any time without notice.

It does not constitute an offer within the meaning of Article 1114 of the French Civil Code, but an invitation to enter into negotiations. No price, lead time, yield or performance level mentioned on the site binds the Publisher outside a named quotation accepted by both parties.

Any market data or profitability indicators cited come from the Publisher’s own commercial documentation. They describe a market context and constitute neither a guarantee of results, nor investment advice, nor a personalised recommendation.

Article 6 — Intellectual property

The site as a whole — site tree, texts, layout, typographic and colour system, source code, illustrations and visuals — is protected by the French Intellectual Property Code. The Publisher owns it or holds the necessary rights of use.

Any reproduction, representation, adaptation, extraction or re-use, in whole or in part and by any means whatsoever, without the Publisher’s prior written authorisation is prohibited and constitutes infringement penalised by Articles L335-2 et seq. of that Code.

Only reproduction for strictly private purposes is permitted, together with short quotation accompanied by the Publisher’s name and a link to the site, under the conditions of Article L122-5 of the same Code.

Article 7 — Nature of the images: generated visualisations, not completed projects

The photographs on the site, in particular in the gallery and the hero band, are visualisations produced by artificial intelligence. They illustrate the intended level of finish and type of works.

They are not photographs of installations actually delivered by the Publisher and may not be construed as a reference, a portfolio or evidence of past work. The site’s gallery states this visibly, beneath the images concerned.

The specifications, dimensions and equipment actually installed are those defined in the quotation and its technical schedules, to the exclusion of any image.

Article 8 — Role of the contact form

The sole purpose of the contact form is to allow the User to send a request for information. It is not an order, a reservation, a quotation or the acceptance of an offer.

Sending the form creates no obligation for either party. The Publisher remains free not to act on a request, without having to give reasons.

Submitting the form sends the message to the site’s own server, which forwards it by email to the Publisher; a confirmation appears on screen. If that send fails, the form offers to open the User’s own email software with a pre-filled message: actual sending is then the User’s own action alone. How the resulting data is handled is described in the privacy policy.

The User undertakes to submit only accurate information through this form, and not to include special-category data within the meaning of Article 9 of Regulation (EU) 2016/679, nor data about third parties without informing them.

Article 9 — Quotation and services: the devis is the contractual document

Every engagement is the subject of a written quotation (devis), prepared after study of the site and of the client’s programme. Once dated and signed, together with its particular conditions and technical schedules, the devis is the single contractual document binding the parties.

The devis sets out in particular the description of the works, quantities, price and price-revision terms, the payment schedule, completion times, acceptance conditions and the applicable warranties, including the one-year completion warranty (garantie de parfait achèvement) and the ten-year construction warranty (garantie décennale) provided for by the Civil Code.

In the event of any conflict between information published on the site and a provision of the accepted devis, the devis prevails.

Article 10 — No distance selling and no right of withdrawal

As no contract can be concluded through the site, there is no distance contract within the meaning of Articles L221-1 et seq. of the French Consumer Code. No fourteen-day right of withdrawal therefore applies to the use of the site.

The Publisher’s services are works contracts concluded between businesses, within the client’s own economic activity. The right of withdrawal under Article L221-18 of the Consumer Code, reserved for consumers and certain non-professionals, does not apply to them.

One reservation must be flagged: Article L221-3 of the Consumer Code extends certain protective rules to a business employing no more than five people and contracting outside its main field of activity. That characterisation is assessed contract by contract and must be verified by the Publisher before each signature; where it applies, the devis must carry the corresponding notices and withdrawal form.

Should services ever be ordered or paid for online, publishing terms of sale (CGV) and complete pre-contractual information would become mandatory, and these CGU would have to be supplemented accordingly.

Article 11 — Liability

The Publisher takes the greatest care over the accuracy of the information published, without being able to warrant that it is error-free, complete or up to date at all times.

The Publisher cannot be held liable for:

• damage resulting from an interruption, malfunction or unavailability of the site, or from a virus not attributable to it;
• the use the User makes of the information published, in particular an investment decision taken without a prior study or quotation;
• indirect damage, such as loss of operations, turnover, custom or data;
• non-performance of its obligations in the event of force majeure within the meaning of Article 1218 of the Civil Code.

It is for the User to take the measures needed to protect their own equipment and data. The Publisher’s liability for works is governed by the corresponding contract and by French construction law, not by these CGU.

Article 12 — Hyperlinks and third-party content

The site contains links to external resources, in particular the Publisher’s institutional site and a mapping service. The Publisher exercises no control over those resources and accepts no responsibility for their content, availability or personal-data practices.

The location map is loaded only after an explicit action by the User; the consequences of that loading are described in the cookie policy.

Linking to the site is free, provided the link opens the site in a new window, does not alter its presentation and creates no confusion as to the origin or endorsement of the linking content. The Publisher may request the removal of any link it considers prejudicial.

Article 13 — Fair use of the site

The User undertakes not to impair the operation of the site, in particular not to attempt fraudulent access, not to extract its content on a mass scale by automated means, not to alter its data and not to use it to send unsolicited communications.

Such conduct may fall under Articles 323-1 et seq. of the French Criminal Code, without prejudice to any civil claim for damages.

Article 14 — Personal data and trackers

Data submitted through the contact form is processed as described in the privacy policy, drawn up in accordance with Regulation (EU) 2016/679 and French Law no. 78-17 of 6 January 1978 as amended.

The site sets no cookies and makes no third-party request when a page loads. The cookie policy details the only item stored locally, namely the User’s language preference.

Article 15 — Changes to these terms

The Publisher may amend these CGU at any time, in particular to reflect a change to the site or to the applicable rules. The applicable version is the one online on the day of the visit; the date of last update appears at the head and foot of this document.

Article 16 — Governing law and jurisdiction

These CGU are governed by French law. The parties will seek an amicable settlement before any legal action.

Failing agreement, and unless a mandatory provision states otherwise, disputes relating to the site or to these CGU will fall within the jurisdiction of the courts of the place of the Publisher’s registered office — Tribunal de commerce de Créteil.

Where the User is a consumer, that designation cannot be relied on against them: they retain the choice of the territorially competent courts under Article R631-3 of the Consumer Code, and prior recourse to a consumer ombudsman (médiateur de la consommation) must then be offered. The Publisher deals with professionals and has not appointed a consumer mediator; should a consumer relationship arise, a mediator must be appointed and its details recorded here.

Status and last update of this document

Last updated: 3 September 2026. This document is a template drafted solely from verified information: it must be completed, then reviewed and approved by a lawyer admitted to the French bar (avocat) before publication.